Відносини між Йорданією та Україною помітно розвиваються

• Король Абдалла ІІ здійснив перший офіційний візит в Україну у 2011 р.,
• Міністр закордонних справ України Павло Клімкін вручив Орден За заслуги меру м.Амман Акілю Більтаджі під час його візиту до України в серпні 2016 р.

Ад-Дияр

Амр Аль-Армуті

Вступ

Йордансько-українські відносини є близькими та такими, що постійно розвиваються в політичній, економічній, туристичній та культурній сферах, також здійснюється обмін візитами посадовців високого рівня.

Посольство України в Аммані відіграє активну роль в підтриманні дружніх відносин між двома країнами. В Йорданії існує велика українська громада, оскільки в українських університетах навчалось багато йорданських студентів. В Йорданії існують змішані йордансько-українські сім’ї (чоловік – йорданець, дружина - українка) – і ці змішані шлюби створили фундамент для зближення двох дружніх країн.

З нагоди 25-ої річниці визнання Йорданією незалежності України ми зустрілись з Й.П. Послом України в Йорданії Сергієм Паськом, який доклав великих зусиль у зміцнення уз дружби між Україною та Йорданією, та який займає помітне місце в йорданському суспільстві, оскільки ми постійно бачимо його на суспільних заходах, він також розділяє з йорданцями радість, скорботу та торжество. Він час від  часу відвідує високопосадовців та проводить роз’яснювальну роботу з метою розвитку відносин між двома країнами.

Ми зустрілись з Послом України в Йорданії Сергієм Паськом та він розповів наступне:

Дорогі друзі,

З нагоди 25-ої річниці визнання Йорданією незалежності України, Посольство України в Йорданії має велику честь надіслати цю газетну статтю під заголовком «Визнання Йорданією незалежності України 25 років тому», яка висвітлює найважливіші досягнення двосторонніх йордансько-українських відносин у 2016 році, а також порядок денний українсько-йорданського співробітництва на 2017 рік.

Ми відвідали Посольство України та публікуємо до Вашої уваги цю інформацію.

Визнання Йорданією незалежності України 25 років тому

28 грудня вважається історичним днем в Україні, оскільки в цей день 25 років тому у 1991 році Йорданське Хашимітське Королівство визнало Українську державу незалежною після розпаду Радянського Союзу.

За цей період обидві сторони підписали понад 27 угод, меморандумів порозуміння, а також численні програми співробітництва.

За цей період Йорданія та Україна обмінялись понад 50 двосторонніми зустрічами, більшість з яких були офіційні візити та робочі візити українських делегацій в Йорданії.

Це було прологом до серйозного поштовху у розвитку двосторонніх відносин в різних сферах, який було надано першим офіційним візитом Президента України Леоніда Кучми до Йорданії у квітні 2002 році, за яким слідував перший офіційний візит до України Короля Йорданського Хашимітського Королівства Абдалли ІІ у червні 2011 році.

В ході розвитку двосторонніх відносин, у березні 20114 року Йорданія у якості непостійного члена Ради безпеки ООН проголосувала за прийняття резолюції Генеральної асамблеї ООН №68/262, яка підтвердила територіальну цілісність України, що було оцінено українським народом як важлива подія у двосторонніх відносинах між двома країнами. Українці пригадують цю сильну та дуже важливу підтримку з боку Йорданії.

У 2016 році співробітництво між двома країнами було поглиблено в усіх сферах: політичній, економічній, культурній, туристичній, а також у деяких інших сферах.

Політичні відносини

З нагоди 25-ої річниці незалежності України, мер міста Амман пан Акіль Більтаджі здійснив робочий візит в Україну у серпні 2016 року. Під час візиту він зустрівся з Міністром закордонних справ України Павлом Клімкіним, який вручив пану Більтаджі Орден За заслуги ІІ ступеню за великі внески у зміцнення двосторонніх відносин, популяризацію та розвиток української культури в Йорданії. Також мер міста Амман провів переговори з мером міста Києва, під час  яких було обговорено шляхи поглиблення співпраці між двома містами.

У вересні депутати Верховної Ради  України – члени Парламентської асамблеї Ради Європи пан Владислав Голуб та пані Олена Сотник відвідали Королівство з метою участі у роботі комітету спостерігачів за парламентськими виборами в Йорданії.

Економічне співробітництво

У 2016 році було збільшено обсяги економічного співробітництва між Україною та Йорданією. Згідно доповіді Державної служби статистики України товарообіг між двома країнами зріс на 30,5%, що дорівнює 129,5 мл. дол. США у порівнянні з аналогічним періодом 2015 року, тоді як український експорт сягнув рівня 122,743 млн. США, що на 28.6% більше аналогічного періоду 2015 року, а рівень йорданського експорту сягнув 6.663 млн. дол. США, що на 81,1% більше показника за аналогічний період попереднього року.

Український експорт складався з мінералів та металів, сільськогосподарської продукції, жирів, масла, м'яса, молочних продуктів, деревини. Також Україна імпортувала з Королівства продукти фармацевтичної промисловості, що склало 56% загальної суми йорданського експорту до України.

Туристичне співробітництво

Йорданію відвідала делегація українських журналістів та провела зустріч з Міністром туризму та старожитностей Наєфом Хаміді Аль-Фаєзом, який розповів їм про туризм в Йорданії, цікаві місця та туристичний потенціал. Делегація відвідала місто Акабу, пустелю Ваді Рам, Місце Хрещення, Мертве море. Після повернення в Україну делегація опублікувала численні статті та журналістські розслідування про туризм в Йорданії.

22 жовтня 2016 року до Йорданії прибув перший чартерний рейс з Києва до Акаби, на борту якого перебувало 167 пасажирів першого чартерного рейсу з України в рамках нового Договору щодо розвитку туризму. Відповідно до Угоди, яку Йорданія підписала з українською компанією «Феєрія мандрів», передбачається здійснення чартерних рейсів кожні два тижні з аеропорту Києва до міжнародного аеропорту Короля Хусейна в Акабі до січня 2017 року, а також з березня по листопад 2017 року.

Культурне співробітництво

У другій половині березня 2014 року, з нагоди 200-ої річниці з дня народження великого поета Тараса Шевченка, муніципалітет міста Амман назвав його іменем одну з вулиць Аммана. Таким чином Йорданія стала першою з 22 арабських країн, яка назвала вулицю його іменем, і на цій вулиці знаходиться Посольство України. Українське Посольство в Аммані стало першою у світі дипустановою, яка розташована на вулиці, названій іменем Великого Кобзаря.

9 березня 2015 року з нагоди 201 річниці дня народження Тараса Шевченка, Й.П. Посол України в Йорданії Сергій Пасько та мер міста Амман Акіль Більтаджі відкрили парк українсько-йорданської дружби, що розташований поруч зі згаданою вулицею.

У грудні 2014 року було засновано меморіальну дошку на честь поета Тараса Шевченка на однойменній вулиці міста Амман розміром       1 м на 60 см, на якій трьома мовами – арабською, англійською та українською написано «Ця вулиця названа іменем великого українського поета та митця Тараса Шевченка з нагоди 200-ої річниці дня його народження, відповідно до рішення мерії Великого Амману у березні 2014 року».

У 2015 та 2016 роках Й.П.Посол України Сергій Пасько , мер міста Амман Акіль Більтаджі , йорданські громадяни та українська громада в Йорданії посадили близько 250 дерев у зазначеному парку. У 2017 році Посольство України планує посадити у вказаному парку близько 1000 дерев, привезених з Києва.

З нагоди 25-ої річниці Незалежності України Посольство України, у співпраці з Міністром туризму та старожитностей Йорданії, організувало виступ академічного народного ансамблю та оркестру у римському амфітеатрі міста Амман. Також вказаний колектив дав низку виступів в Джераші, Мадабі та на Мертвому морі.

У 2016 році відбулось 4 покази одягу відомих українських модельєрів (травень, серпень, грудень), два з яких відбулись в Аммані, один в Акабі та один на Мертвому морі. На показах був представлений сучасний український одяг.

У грудні Посольство представило дві виставки художників Івана Марчука та Галини Попінової, яка представляє давню художню династію Попінових.

У квітні 2017 року Україна та Йорданія відзначатимуть 25-у річницю встановлення дипломатичних відносин. З цієї нагоди Посольство України організує в Йорданії художню виставку. Також в місті Львів відбудеться художній концерт, в якому братимуть участь відомі йорданські музиканти, Амман відвідає мер Києва Віталій Кличко, з ознайомчим візитом Україну відвідають йорданські журналісти. 

Al-Diyar Newspaper, Omar Armouti