تحتوي القاعدة القانونية للعلاقات الأوكرانية الأردنية في المجال التعليمي على ثلاث اتفاقيات ثنائية:
اتفاقية التعاون في مجال التعليم والعلوم بين وزارة التعليم والعلوم في أوكرانيا ووزارة التعليم العالي والبحث العلمي في المملكة الأردنية الهاشمية (تم توقيعها في 23 أبريل 2002 ، دخلت حيز التنفيذ في تاريخ التوقيع)؛
اتفاقية بين مجلس وزراء أوكرانيا وحكومة المملكة الأردنية الهاشمية بشأن التعاون في مجال الصحة والعلوم الطبية (تم توقيعها في 22.06.2011 ، دخلت حيز النفاذ في تاريخ التوقيع)؛
اتفاقية في مجال التدريب المهني بين حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة أوكرانيا (تم توقيعها في 16 أبريل 2012 ، دخلت حيز التنفيذ في تاريخ التوقيع).
السنوات الأخيرة تحتل أوكرانيا المرتبة الأولى بين الطلاب الأردنيين الذين تخرجوا من دول أجنبية. إنهم يذهبون إلى أوكرانيا بسبب التكاليف المنخفضة والتعليم العالي الجودة الذي توفره الجامعات الأوكرانية.
في 16 فبراير 2016 ، اعتمدت لجنة اعتماد التعليم العالي التابعة لوزارة التعليم العالي والبحث العلمي في الأردن القرار رقم 3/2016 حول الحد الأقصى لعدد الطلاب الأردنيين (50 شخصًا) ، الذين يمكنهم الدراسة في تخصص واحد في نفس العام في جامعة أجنبية واحدة. علاوة على ذلك ، وضعت وزارة التعليم العالي والبحث العلمي في الأردن متطلبات لمستوى المعرفة المطلوبة للالتحاق بمؤسسات التعليم العالي (نتائج امتحان شهادة الثانوية العامة). إذا حصل المواطن الأردني على أقل من 70 نقطة (جميع التخصصات ، باستثناء الطبية) - 80 نقطة (للتخصصات الطبية) ودرس في جامعة أجنبية وحصل على دبلوم التعليم العالي ، فإن السلطات الأردنية لا تعترف بهذه الوثيقة. كما يتعين على الطلاب الأردنيين ، الذين يعتزمون الدراسة في جامعة أجنبية بلغة البلد المضيف ، تقديم شهادة عند إتمام دورات اللغة المضيفة في الدولة المضيفة للوزارة بنجاح ، ثم يتلقى الإذن لمواصلة الدراسة في الجامعة.
على الرغم من كل هذه المتطلبات ، ارتفع عدد الطلاب الأردنيين الذين يرغبون في الحصول على التعليم العالي في أوكرانيا في عام 2018. في نهاية عام 2018 ، ذهب 538 مواطنًا أردنيًا إلى أوكرانيا للدراسة ، و 474 طالبًا - في عام 2017 ، 402 طالبًا - في عام 2016.
في فبراير 2014 ،منح مركز الدولة الأوكراني للتعليم الدولي التابع لوزارة التعليم والعلوم في أوكرانيا إذن ل"المجد للخدمات الجامعية" أن تكون الشركة ممثلة لها في الأردن بهدف تعزيز نظام التعليم الأوكراني في المملكة وإشراك الطلاب الأردنيين للحصول على التعليم في الجامعات الأوكرانية.
في يونيو 2017 ، عقدت جامعة كييف الوطنية للبناء والهندسة المعمارية والرابطة الدولية لخريجي المؤسسات التعليمية العليا في أوكرانيا المنتدى الدولي الأول للخريجين الأجانب في الجامعات الأوكرانية. هدف هذا الحدث لتسهيل التعاون مع الخريجين الأجانب من مؤسسات التعليم العالي في أوكرانيا من أجل جذب إمكاناتهم لتطوير العلاقات بين الدول. شارك في المنتدى اثنان من الأردنيين ، الذين تخرجوا من جامعة كييف الوطنية للبناء والهندسة المعمارية.
عند تنفيذ الاتفاقية الأوكرانية - الأردنية بشأن التعاون في مجال التعليم والعلوم ، يدرس 18 طالبًا أوكرانيًا في مختلف التخصصات في الجامعات الأردنية مجانًا وبدفع أجر.
رفضت وزارة التعليم العالي والبحث العلمي في الأردن التوقيع على اتفاقية بشأن الاعتراف المتبادل بوثائق التعليم والشهادات والألقاب الأكاديمية. تقترح الوزارة مواصلة نظام تحديث قائمة الجامعات الأوكرانية التي يعترف الأردن بشهاداتها.
بفضل الأعمال الشاقة التي قامت بها السفارة وتنظيم زيارة إلى أوكرانيا لثلاثة أعضاء من هيئة اعتماد التعليم العالي في الأردن للتفاوض مع قيادة الجامعات الوطنية ، ارتفع عدد الجامعات الأوكرانية المعتمدة إلى 21 في عام 2018.
تجدر الإشارة إلى أنه يجوز لمؤسسة التعليم العالي في أوكرانيا التقدم بطلب للحصول على الاعتماد إلى وزارة التعليم العالي والبحث العلمي في الأردن من خلال الموقع الإلكتروني: www.mohe.gov.jo.
يتم اعتماد الجامعات الأجنبية التي تحتل المرتبة الأولى من بين 500 منصب في "التصنيف الأكاديمي للجامعات العالمية" ، و "تصنيفات جامعة تايمز للتعليم العالي العالمية" و "تصنيف الجامعات العالمية QS" تلقائيًا في المملكة.
بهدف تطوير التعاون الثنائي في هذا المجال نظمت السفيرة والسفارة الأوكرانية زيارات التبادل بين قيادة الجامعات الأردنية والأوكرانية. في الفترة من 7-9 أبريل 2018 ، شارك ممثلو مركز الدولة الأوكراني للتعليم الدولي بوزارة التعليم والعلوم في أوكرانيا ورئيس قسم علم وظائف الأعضاء البشري ورئيس قسم الروابط الدولية بجامعة فينيتسيا الوطنية بيروفوف التذكارية الطبية السيد ميخايلو يولتوكيفسكي معرض ومؤتمر التعليم العالي للشرق الأوسط "TA'LEEM 2018". خلال الحدث التقى الوفد الأوكراني مع سفير أوكرانيا. ناقشوا سبل زيادة عدد الطلاب الأردنيين و هم على استعداد للحصول على التعليم في الجامعات الأوكرانية.